แม้ นายซุ่ยจ้าย จะมีอาชีพเป็นพ่อค้าแต่ก็สนใจในเรื่องกิจการบ้านเมือง จนได้รับพระราชทานสัญญาบัตร์บรรดาศักดิ์ ในสมัยรัชกาลที่หกเป็น ‘ขุนสกลการธานี’ กรมการพิเศษเมืองปัตตานี ลงในราชกิจจานุเบกษา วันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ.2457 เล่ม 31 หน้า 516 สำหรับกรมการพิเศษคือ กรมการเมืองพวกหนึ่งเป็นตำแหน่งกิตติมาศักดิ์ ทำหน้าที่ให้คำปรึกษาแก่ผู้ว่าราชการเมืองในการบริหารราชการเมืองนั้นๆ โดยแต่งตั้งจากบุคคลผู้ทรงคุณวุฒิ หรือคหบดีในเมืองดังกล่าวโดยไม่จำกัดจำนวน และถือว่าเป็นกรมการชั้นผู้ใหญ่

หลักฐานการมีส่วนร่วมในกิจกรรมส่วนรวมของ ขุนสกลการธานี ปรากฏในแจ้งความกระทรวงธรรมการเรื่อง สร้างโรงเรียนเบ็ญจมราชูทิศ มฌฑลปัตตานี ในส่วนของรายนามผู้บริจาคทรัพย์และสิ่งของบำรุง และช่วยในการเปิดโรงเรียน แจ้งความ ณ วันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2458 โดยมีข้อความตอนหนึ่งว่า- ‘ขุนสกลการธานี กรมการพิเศษ ช่วยมะโนราโรง ๑ หนังตะลุงโรง ๑’ (ราชกิจจานุเบกษา วันที่ 25 เมษายน 2458 เล่ม 32 หน้า 188-195)

หลักฐานอีกชิ้นหนึ่งมาจากราชกิจจานุเบกษา วันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ.2460 โดยมีข้อความระบุว่า 'หลวงประสิทธิ์บุรีรมย์ ได้จัดรถยนต์ให้บรรทุกเครื่องสรรพภาระของกองลูกเสือ ทั้งไปและกลับคันหนึ่ง ขุนสกลการธานี ได้จัดรถยนต์ไว้ให้ใช้สรอยไปมาอีกคันหนึ่ง' ทั้งนี้เป็นการเอื้อเฟื้อ แก่กองลูกเสือของมณฑลปัตตานี ขณะไปทำการแรมคืนที่ตำบลบ้านควน อำเภอปะนาเระ จังหวัดยะหริ่ง (ราชกิจจานุเบกษา วันที่ 19 สิงหาคมพ.ศ.2460 เล่ม 34 หน้า 1511-1512) น่าสังเกตุว่ารถยนต์พระที่นั่งคันแรกของสยามเข้ามาเมื่อปีพ.ศ.2445 แต่ไม่นานหลังจากนั้นทั้งขุนสกลการธานี และพี่เขย ต่างก็มีรถยนต์ใช้กันแล้ว

ต่อมาภายหลังนายซุ่ยจ้าย พร้อมกับบิดาและเครือญาติ เปลี่ยนมาใช้นามสกุล ‘วัฒนานิกร’ ซึ่งเป็นนามสกุลที่พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระราชทาน (เข้าใจว่าเป็นการพระราชทาน ขณะเสด็จปัตตานีในปี พ.ศ. 2458 แต่ไม่มีหลักฐานอื่นใด นอกจากบทความของนายอนันต์ วัฒนานิกร) [ii] นายซุ่ยจ้ายเสียชีวิตขณะอายุเพียง 38 ปีเมื่อพ.ศ.2461 โดยก่อนหน้าที่เสียชีวิตไม่กี่เดือนนายซุ่ยจ้าย ได้เลื่อนบรรดาศักดิ์ขึ้นเป็น ‘หลวงสกลการธานี’ กรมการพิเศษจังหวัดปัตตานี ถือศักดินา 600 ลงในราชกิจจาเล่ม 35 หน้า 2656 วันที่ 5 มกราคม พ.ศ.2461 สำหรับนางเซ่งห้วยภรรยาคนแรกซึ่งถือกำเนิดเมื่อพ.ศ.2431 มีอายุยืนยาวต่อมาถึง 87 ปี

สำหรับป้ายหน้าชื่อ มีข้อความสรุปได้ว่า: ยุคสาธารณรัฐ ชื่อผู้ตาย คุ้นไซ้ แซ่ไหล่ (มีตัวอักษรที่แปลว่าขุนนางอยู่ด้วย คงหมายถึงกรณีที่นายซุ่ยจ้ายมีบรรดาศักดิ์เป็นหลวง) ด้านข้างระบุชื่อลูก ซิ่ว ซ่าน เต็ก หงวน (ชื่อผู้ตายจะไม่ตรงกับชื่อจริงตอนมีชีวิต เพราะเป็นธรรมเนียมจีนโบราณที่จะตั้งชื่อใหม่ให้ผู้ตาย) [iii]